1991 Ağustos’unda Beyoğlu’nda kapımızı açarken heyecanlı bir mecranın arifesindeydik:
…ve onlar kadını yaratmıştı…
Iapetos oğlu Prometheus kardeşi Epimetheus, kadın’ın hediyesiyle sevinmişti: Pandora’nın kutusu…açınca Pandora bu kutuyu, sanki hep mutlu yaşamış gibi o mitgiller saçıldı dert, acı, hastalık ve kötü ne varsa…bir tek umut çıkmamış denir kutudan dışarı. ol hikaye böyledir. Pandora kadındır. onlar kadını sevmez. bunlar sever. Pandora’nın kutusunu bir kez de bunlar açmıştır. içinden kadını sevmeyen kitabların ve onları izleyen Hesiodos’gillerin yanısıra, binlerce kitap daha çıkmıştır. bu da bir başka hikaye…